Песня Александра Межка  - Siva pot (Серый путь)

Skoraj raj si, ti, Gorenjska, Sive gore in zelene reke. Tu življenje skriva svoj zaklad, Stara si kot sonce, mlajša kot pomlad. Siva pot, vodi me, Kamor hoče srce. Na Gorenjsko, Kjer gore so, Vodi me, siva pot. Le spomini še živijo, Zemlja stara, trda, neizprosna. Rdeča roža v tvojih je laseh, Nežna mesečina, solze v očeh. Siva pot, vodi me, Kamor hoče srce. Na Gorenjsko, Kjer gore so, Vodi me, siva pot. Ko vstaja jutro, slišim klice iz daljave, Radio spominja me na dom, tam nekje. In ko se vozim po betonskih magistralah, Mislim nate le, nate le. Siva pot, vodi me, Kamor hoče srce. Na Gorenjsko, Kjer gore so, Vodi me, siva pot.

Ты почти рай, Гореньска, Седые горы и зелёные реки. Здесь жизнь скрывает свой источник. Стара ты как солнце, молода как весна. Серый путь, веди меня, Куда хочет сердце. На Гореньску, Где горы, Веди меня, серый путь. Только воспоминания ещё живы, Земля старая, твёрдая, непреклонная. Красный цветок в твоих волосах, Нежный месяц, слеза в очах. Серый путь, веди меня, Куда хочет сердце. На Гореньску, Где горы, Веди меня, серый путь. С приходом утра слышу зовы из дали, Радио напоминает мне о доме, где-то там. И когда езжу по бетонным магистралям, Думаю лишь о тебе, лишь о тебе. Серый путь, веди меня, Куда хочет сердце. На Гореньску, Где горы, Веди меня, серый путь.