Вторник, 2017-09-26
Песни словенских исполнителей
Материалы сайта
Ссылки по сайту
Наш опрос
Оцените мой сайт
Всего ответов: 41
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0
Форма входа

Песня Ади Смолара - Mene nihče nima rad (Меня никто не любит)



V gostilni sami smo: pijača in jaz
in kelnarca, ki ima sovražen izraz.
V špeglu pri šanku dolgočasen je program,
ves dan v njem že gledam lasten fris.
Nikogar ni, ki z mano mal bi pokramljal,
nikogar, ki bi mene po glavi potrepljal.
Ko kelnarca ob polnoči me ven spodi,
le ena misel mi po glavi roji:

Mene, ne, ne, nihče nima rad,
mene, ne, ne, nihče nima rad,
mene, ne, ne, nihče nima rad,
ne, ne, ne, mene ne, ne, ne ne,
mene nima, nima rad!

Le kam odšle so množice ljudi -
kupi glav in rok in nog in teh stvari?
Podnev jih tolk je, da je mesto kot osir,
zdaj pa nobenga ni nikjer.
Utrujeno moj korak udarja v tla,
obdajajo me žalost, mrak in hladen zrak,
le polna luna od zgoraj vame zre
in me sprašuje: ja, pobič, kva pa je?

Mene, ne, ne, nihče nima rad,
mene, ne, ne, nihče nima rad,
mene, ne, ne, nihče nima rad,
ne, ne, ne, mene ne, ne, ne ne,
mene nima, nima rad!

Dnarja nimam, avta nimam, nimam ljubice,
nimam brade, nimam pleše, tud prjatlov ne,
ko naokol divjam, me nihče ne vpraša: kam!?
Tako zelo, zelo sem sam!
Še ribca mi je crknila, kanarček je zbežal,
za psa sem zvedel, da se je med klošarje podal,
morski le prašiček z mano zdaj živi -
pa le žre in lula, žre in kaka, zame mar mu ni!

Zato nabiram rouže, rouže, roužice,
brišem si solze, solze, solze, solzice,
dol z neba pa ravno prav en mal kaplja -
na svejtu ni človejka bolj nesrejčnega!

Mene, ne, ne, nihče nima rad,
mene, ne, ne, nihče nima rad,
mene, ne, ne, nihče nima rad,
ne, ne, ne, mene ne, ne, ne ne,
mene nima, nima rad!

Mene, ne, ne, nihče nima rad,
mene, ne, ne, nihče nima rad,
mene, ne, ne, nihče nima rad,
ne, ne, ne, mene ne, ne, ne ne,
mene nima, nima rad...

В баре мы одни: выпивка и я.
И официантка с враждебным лицом.
В зеркале у бара – скучная картина,
Весь день вижу в нём своё лицо.
Никого, кто бы со мной немного поболтал,
Никого, кто бы меня по голове потрепал.
Когда официантка в полночь выставляет меня вон,
Лишь одна мысль вертится у меня в голове:

Меня, нет-нет, никто не любит,
Меня, нет-нет, никто не любит,
Меня, нет-нет, никто не любит,
Нет, нет, нет, меня никто, нет, нет,
Меня не любит!

Куда только делись бесчисленные люди –
Кучи рук, ног, голов и прочих штук?
Днём их в городе, что в осином гнезде,
А сейчас никого нигде нет.
Устало мой шаг бьёт в пол,
Обдаёт меня грустью, тьмой и холодным воздухом,
Лишь полная луна сверху в меня зрит
И спрашивает меня: ну, парень, что с тобой?

Меня, нет-нет, никто не любит,
Меня, нет-нет, никто не любит,
Меня, нет-нет, никто не любит,
Нет, нет, нет, меня никто, нет, нет,
Меня не любит!

Денег нет, машины нет, женщины нет,
Бороды нет, плеши нет, друзей тоже нет,
Когда бреду куда-то, никто не спрашивает куда…
Вот так я совсем, совсем один!
Рыбка моя сдохла, канарейка улетела,
О собаке узнал, что она в бродяги подалась.
Лишь морская свинка со мной сейчас живёт,
Но только жрёт и наоборот, я её не волную!

Потому собираю цветы, цветы, цветочки,
Утираю слёзы, слёзы, слёзки,
С неба падают капли, да прямо на меня.
Нет на свете человека более несчастного!

Меня, нет-нет, никто не любит,
Меня, нет-нет, никто не любит,
Меня, нет-нет, никто не любит,
Нет, нет, нет, меня никто, нет, нет,
Меня не любит!

Меня, нет-нет, никто не любит,
Меня, нет-нет, никто не любит,
Меня, нет-нет, никто не любит,
Нет, нет, нет, меня никто, нет, нет,
Меня не любит!

Поиск
Календарь
«  Сентябрь 2017  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
Архив записей
Друзья сайта
  • Официальный блог
  • Сообщество uCoz
  • FAQ по системе
  • Инструкции для uCoz
  • Copyright MyCorp © 2017
    Конструктор сайтов - uCoz
    Этот сайт посвящён музыкальным исполнителям из Словении.